У Аиши с собой, на самом деле, было всего одно платьишко, длинное,
синее, с необычным орнаментом: по подолу ползли друг за другом рыжие черепахи и
зеленые... скелеты рыбок. Еще у нее была прелестная курортная шляпа из соломки,
с синей лентой.
Оружейная = Арсенал. Армуар. Пардонэ муа, пуркуа
па, но на какие шиши? Шиши - звучит, конечно, очень по-французски.
Съел доннэр - стал как пионэр. Ты невыносимый провокатор.
Как можно попирать грязными пятками флаг отчизны, а на сердце носить полумесяц и
звезду?? Какую в (пи)зду звезду?? А, ты про майку? Что, сразу - "он продает
настурции"? Где его гордость, где патриотизм, где классовая ненависть к врагу?
Похоже, я постарел и стал выше дрязг овцеводов и конеедов.
Чашушули.
Адам Глобус только не говори моей маме. ПОРОСЕЛЛО
на итальянском.
Via Just Remember! FECI QUOD POTUI FACIANT
MELIORA POTENTES
mesmerised in sorrow raison d'etre
Белка, сам того не заметив, превратил свою подругу
Наташу в упыря. Вызвал посоветоваться Ласло. Тот, прибыв на место, позвонил жене. Аиша передала трубку Мише. Тот,
держа мобильник ухом, наматывал шерстяную нитку на дощечку. Выпросил четыреста лей
и восемьдесят форинтов на транспорт. От Мыгуре-Ракатау не
Шур выкинул-таки надоевшее бревно. Выглядело как
анекдот: крутой обрыв, закатное солнце, вжик! - бумм! - бревно! - ловлю! - тормоза!!
А это чудо, товарищ Пустослов, ДАЖЕ НЕ ЗАМЕТИЛ исчезновение модели. То есть вот
Шуряйка неделями и месяцами вынашивал план уничтожения конкурента, собирался с силами,
а Василий Георгич, оказывается, сам давно думал избавиться от бревна, просто ЗАБЫВАЛ.
Ох. Ох. Оу.
Слышь, а как это название с венгерского переводится?
Озеро Глубокое. И ничего оно не глубобульбульбуль...
Как твои персики могут мешать нам переписываться?
- ну не знаю. На проводах висят? Грызут вышку с антенной? - о, я аж представила.
- угу. БОБРЫ.
Боже там в лесу такой разврат, такой разврат! Надо
будет завтра еще раз сходить, полюбоваться! Приходите 31 февраля, в прошлом годе.
Знаешь, это только со мною может приключиться...
Открываю невинный томик американской бульварной литературы, оттуда выпадает лист
отрывного календаря за 1917 год, "Советуем приготовить из румынской кухни".
Читаю: яйца (белки) - и и и и!
Дарил каждый день розу.
Вот щас смеху-то будет, если ты снимешь штаны,
а там у тебя... розовое женское бельишко.
Да ничего похожего. И даже не плавки Кельвин Кляйн.
Гноябрь наступил. Всю первую половину зимы Европу
лихорадило - шли проливные дожди, снегом и не пахло. В горах, бурых от гниющей травы,
поросших клочками серого колючего леса, висели плотные туманы. По такой погоде не
пройти-не проехать.
Ласло, у нас тут обратный отсчет, почти как перед
сочинской зимней олимпиадой, - и погода, ну надо ж, блин, тоже, один-в-один. Не
представляю, что хоть кто-нибудь рискнет приехать к нам в гости по такой ужасной
дороге. Может, отменим, а?
Какое?! Перенесем. Но не дату. Место. Дались мне
эти злосчастные три тысячи метров над уровнем моря. Поехали в другой жудец. В Тырговиште?
Он шел, курил, крутил головой вправо-влево, осматривая
окрестности. На нем были белые брюки, джинсовая куртка, в левой руке - сложенный
компактный черный зонт. Волосы отросли, и краска сошла. Теперь они торчали смешным
перец-с-солью бобриком.
Или в Клуж?
Мне это ни о чем не говорит. Выбирай сам подходящий
городок. Главное, чтоб не Гондолин. Хорошо еще, пригласительные не успели разослать.
Ласло поднял голову. Как и следовало ожидать, из
всех букв на киоске 'свежий Хлеб.пЕкаРНЯ' горели только выделенные регистром.
Три молодца в зеленых брезентовых дождевиках с
надписью ЛОСК во всю спину убирали тонны залежей мусора. Один был в белых кроссовках
и шортах. На улице, меж тем, стоял дубак.
Доктор Вильшински поглядел на часы. Глубоко за полночь. Поздний гость!
У незнакомца было множество особых примет. Так много, что за ними всеми его
личность как-то терялась, как тигра скрывает полосатая шкура. Он в разговоре
неприятно облизывал сухие губы, произносил слова с сильным акцентом, употребляя
чуть не через фразу венгерский, но и его искажал до неузнаваемости. В руках он
держал видавшую виды барашковую шапку. Доктор заметил, что на правой руке у
гостя недостает безымянного пальца, а запястье левой опоясывает рубец. Седеющие
всклокоченные волосы, залысины над высоким, морщинистым лбом. Брови густые,
черные, нос тонкий, длинный, с горбинкой. Одет бедно, но выбрит гладко. В
глазах - типичное выражение пациента с острой болью, вынужденного сидеть в
очереди.
Хорошо, хорошо. Успокойтесь и повторите еще раз, помедленнее,
пожалуйста.
Вы меня не помните, да? Что ж, это в порядке вещей. Вы что, думаете, если бы у меня
было к кому обратиться за помощью, я пришел бы к вам, нарушать ваш покой, смущать
и нервировать? У меня ведь нет ни одного врача знакомого. Ну, кому можно довериться.
Один врач есть, но я его и врагу не посоветую, это же катастрофа, а не хирург. А
самого себя оперировать... Я уже так и этак примерялся - неудобно. Без зеркала.
Вот мои условия: вы будете оперировать бесплатно, без анастезии и ассистентов, инструменты
и материалы, используемые в операции, я заберу с собой, чтобы уничтожить, так же
и рентгеновский снимок. Вы никому никогда не должны говорить об этом случае. Никогда
и никаким образом вы тем более не можете написать об этом - научно, публицистически,
как и где угодно. Вы немолоды. Я тоже.
Что же вы не войдете?
Жду приглашения.
Вы точно не можете подождать?
Ожидание. Рискованно. Для меня. И для вас.
Но, о боже, я же не собираюсь вас убивать.
Я вас тоже, представьте себе? Назовите это паранойей,
но промедление чревато, что меня выследят. А вместе с тем - и ваш дом, вашу семью.
Заходите. Я сделаю всё, что в моих силах. И именно
так, как вы просите.
Вы меня очень обяжете. Если мне повезет отблагодарить
в дальнейшем вас или ваш род, я не откажусь от своих слов. У меня и на добро, и
на зло память отличная.
И всё же вы пользуетесь тем, что я, как врач и
добрый христианин, не могу отвернуться от обратившегося за помощью.
Да. И я прошу простить меня. Я понимаю, как вам
тяжело грех на душу брать.
Удалить четыре клыка без обезболивания за один
визит, да еще такие...неординарные. Такого во всей моей практике...
Да. Такого, пожалуй, вообще, от Адама, - не происходило.
Уникум.
Что же... привело... вас?
Нонсенс: любовь. Да-да. Хочу женится на прекрасной
женщине, вот уже полгода как.
Но ведь эта операция... всё же носит... скорее
косметический характер? Она не изменит... вашей сути.
Конечно, нет. И всё же нам будет спокойнее. Мне
надоело. Я же не пещерный зверь какой. Я пришел к вам, потому что не смогу заплатить
за молчание. Это не испытание на силу воли, верность долгу или что еще. Увы, так
обернулись обстоятельства, что у меня сейчас не лучшие времена. Единственное, что
могу предложить за вашу помощь - гостеприимство. Вот, посмотрите, это мой будущий
адрес.
Он указал острым ногтем на топографической карте
мелкого масштаба, тут же спрятал в карман.
Это наш будущий дом. Я его куплю ближе к Новому
году. Все деньги, которые удается заработать, я сейчас трачу именно на это. Если
бы вы согласились сделать операцию в долг... Боюсь, это бы вас оскорбило.
Вы меня насквозь видите.
Ну вы-то меня сразу раскусили.
Сам не знаю, как подступиться. Вы уверены, что
лучше сэкономить на лекарствах?
Всё просто: я когда-то злоупотреблял препаратами
морфинового ряда. И теперь ничего не поможет.
Не бойтесь, крови не будет вовсе. Режьте смело.
А потом как? Шовный материал оставить в ране? Придете
снимать швы? Срастется ли кость? Она кажется такой старой... Э... хрупкой. А если
абсцесс?
Не бойтесь, доктор. Я вот - уже не боюсь. Зовите
меня Беркаши Ласло. Будем друзьями. Настройтесь на победу, и - вперед!
На счет приглашения заехать к нам в гости - я совершенно серьезно.
Будущей весной, когда вода спадет. Мне же иногда хочется пообщаться с живыми
людьми...
Дорогая, что ты скажешь, если в тесте на психологическую совместимость
я набрал 128 из 281?
Дорогой, я скажу, что в нем смысла не больше, чем в песне о мужчине в
черном пальто, который сумасшедше танцует с чертями и курами. Лучше брать
слоеное тесто, оно надежнее.
Инквизиторомобиль - черный бронированный мерседес,
монстр, а не средство передвижения. В его машине на зеркальце заднего вида болтались
костяные четки с мальтийским крестом, а напротив водительского кресла сидела безобразная
резиновая розовая свинья-копилка. Сделал гадость - держи презент от фирмы.
Она отложила одно платье, расшитое золотыми чешуйками. Она в нем напоминала
русалку или богиню карнавала. Платье было длинным, подол сзади держался на
проволочном каркасе и колебался при каждом движении хозяйки. В комплекте к
платью шли хрустальные туфли 43его размера.
Я выбираю этот.
Ты хорошо подумала?
Учитывая, что на свадьбе все гости будут со стороны жениха, это -
самый выигрышный наряд.
Это храм Успения Божьей Матери. Он деревянный, и как бы сказать?
камерный, располагающий к близкому и открытому диалогу. С Богом.
Ой, как тут красиво, и вправду, очень уютно, умиротворяет. И цвет
убранства... Такой... Ваш. И звездочки!
Маленькая покосившаяся церквушка, вросшая в землю,
покрытая зеленым мхом, со слепыми окошками и ржавым крестом, в который регулярно
ударяют молнии. В этих горах грозы частые и сильные. Внутри прохладно и сыро. Фрески
облупились, видны неясными бледными очертаниями. Пластиковые белые цветы как бедное
украшения алтаря. Грубо нарисованные деревенскими кустарями иконы, зато буйство
красок в орнаменте оклада, алые маки и синие васильки, и сценки разгульной жизни
в явно чуть не вчера подновленной картине страшного суда. Нацарапанные по-польски,
латиницей, и по-староболгарски, кириллицей, неприличные слова и рифмованные строчки.
Граффити вечной тематики "здесь был Аттила" и "Маттьяш - лох".
Часть стены просто выбелена, но работы остановлены, и кисть на длинной палке так
и стоит, прислоненная к стене.
На венчание могли зайти в часовню человек пять-семь,
или там по очереди поздравлять брачующихся на выходе.
Дрыгуц мя, речь, речь!
доамнелор! Сегодня мы собрались здесь, чтобы счастливо
справить нашу с Аишей свадьбу.
Зи дупа зи, ноапте зи ноапте. Не скажу, что неожиданно.
Я полгода назад предупреждал. Хотя многим до последнего не верилось. (сдержанный
смех в зале)
Уважаемые гости столпились вокруг венчающихся.
Блажко Дёжи Бела с Наташей, Александр Молохов, Бэзил Холлуорд, Бартоломеу Диаш,
Миша Сметана и Витас Луомо. Все мужчины - как и жених - в белых костюмах, только
галстуки по-разному повязаны и разного цвета носовые платки и носки, выглядывающие
из черных блестящих туфлей. Свечи дико коптили, пахло ливанскими благовониями. Берешь
ли ты, Беркаши Ласло в жены Айтсуйу Мбваленгенге? Да. А ты, Айтсуйу Мбваленгенге,
назовешь ли Беркаши Ласло своим мужем? Да. Кольцами обменяйтесь. Уже. Тогда, какого
черта?! Вы теперь - муж и жена! Вовеки, и присно, и мямлмямлмямл. Есть кому что
возразить? Нет? ТОЧНО НЕТ, Я СПРАШИВАЮ? Второй раз спрашиваю - кто-нибудь хочет
открыть миру такие вещи, которые воспрепятствуют этому браку?
Отец Павел...
Да?
На пару слов.
Мире ши мирясы
Молодые, что были отнюдь не молоды, не скрывали
чувств, много и жарко целовались, улыбались, обнимались. Собравшиеся хлопали в ладоши,
кричали Горько! и Сладко! и Вкусно! Объедались абрикосовым конфитюром, запивали
яблочной шипучкой. Дубовые столы, накрытые рядами в низкой зале, напоминавшем трапезную
монастыря, ломились от всякой всячины. Блюда были и рыбные, и мясные, и для веганов-аллергиков.
На стол готовили всем миром. Каждый гость должен был принести с собой коронное блюдо
своей страны/народности.
Где мои очки, госпожа моя?
Они у тебя на голове, господин мой.
М'ам нэскут ын сигишоара...
Он перед пиром специально ускорился, чтобы следить
в оба за всеми разом.
Вы с Грицем, два расписных пи..жона, всегда меня
понимали, могли отличить блажь от ..
Архистратиг ты наш, закругляйся.
на свадьбе будет выступать детский хор и злой тамада
с гитарой и аккордеоном (под "фанеру"), как самые дешевые средства развлечения.
Де че плынг китареле, струнеле, амареле, ту йубирэ спунеле, не репрындэ эсэмэс...
М'ам нэскут динамовист, шаб да мор динамовист, еу мэреу тебо юбиск, динамо! Хайдудудудудуй!)
Это горькое чувство утраты, когда машинально вертишь
кольцо на пальце - и замечаешь, что ни кольца, ни самоё пальца у тебя больше нет...
Налейте мне сыкырики да побольше, побольше, и отойдите.)
ну и рожи.
Что, не достаточно выразительны?
Через край.
Что вы там себе под нос бубните, а, Бэзил? Малюйте, как есть.
Радуйтесь, что нашли для вас место и работой заняли.
А Валериану и Хирурга, что, тоже изображать на официальном коллективом
портрете торжества?
А как же!
Я, конечно, не равнодушна к мужчинам в возрасте,
но выйти замуж за бессмертного упыря... Надо мною барон Самди подшутил.
Подруга, ты ему во всем помогай, поддерживай. Пусть
он чувствует, что ты - его союзница, опора, в какие бы неприятности он не попал.
Он будет отказываться от твоей помощи, он может отвергать очевидные доводы - ты
гни своё. На самом деле наш с ним брак был счастливым. За вычетом последних нескольких
сотен лет. Я была ему скорее как сестрица. Мы с ним и впрямь похожи. Носами.
Да, у вас схожие черты лица. Не только нос. Глаза,
лоб, скулы. Я бы точно вас приняла за брата с сестрой.
Но, блин, он мне дал такие щедрые отступные! Совесть
вернулась к нему после казни. Он дал мне поместье, земли, одарил детьми и внуками,
выбрал мне мужа. Фиктивного, но - золото, не человек...
Грица?
Опытный инженер, который видит тень женщины, похожей на колосья.
Горчиво обич! - Ласло на первых же нотах вспрыгнул
из-за стола и пошел в какой-то горский танец, хэкая и присвистывая в припеве, отбивая
такт хлопками ладоней над головою. Аиша, чуть помедля, последовала за ним. Хальвард
вытер кисти и сложил в деревянный пенал.
Присутствующие на банкете почуяли слабину и развязались.
Шур сначала подмигивал Бэзилу, делал указующие жесты бровями 'пойдем, выйдем', на
что Вася покачал кудрявой головой 'остынь, малыш'. Шур сделал свирепый бронебойный
пассаж 'я тебя не слышу' и отвернулся к Феде, просигналив первое сообщение. Тот
согласно закивал, поднялся с места и наклонился к уху Бэзила:
позвольте, сэр, я уединюсь с вашим спутником на
полчасика?..
Художник, успевший сесть, тоже встал, но его карие
глаза не были вровень с серо-ледяными глазами говорившего. 'а что? Я ведь неплохо
боксирую' - отчего-то пронеслось в мыслях.
Зачем же? Если вы найдете ваши занятия успешными,
можете эту ночь не расставаться.
Я так и знал, что Вы позволите мне его украсть,
любезный сэр. Обещаю, через полчаса вы можете прийти к нам в пятую ложу, а то ведь
мы так увлечемся оживленной беседой, что позабудем о времени. Обещаю, он лишь окажет
мне одну малую услугу по старой дружбе. Вы только не подумайте, что мы какие-нибудь
грязные извращенцы.
Бэзил всё еще растерянно пялился в глаза говоруна,
сравнивая их со льдом и горным хрусталем, удивляясь их недвижимому спокойствию,
как ровно рассажены ресницы над безднами этих немигающих глаз. Заныло под легким
- 'да он же слепой'.
Шур уже подбегал:
ну можно, можно? Мы пятьсот лет кряду не виделись!
Ну пожалуйста! Разок!
Художник не успел еще как следует проникнуться
положением вещей, ощутить жалость к себе. Он не успел даже присесть на лавку. К
нему подлетел, подобный моли, но не жемчужно-серой, как стало привычным, а весь
в нотах земли и мокрого песка, жжёной сиены, древесной коры, - Ксандр Заможский,
тот еще лис. Это всё до невозможности шло его точеной фигурке. Бэзил даже взволновался
и пожал протянутую руку. Как муравьиный лев хватает свалившееся к нему в яму насекомое,
Ксандр сжал его ладонь в титановой клещне и - кротко улыбнулся одними губами, от
уха до уха, как может он один. Пропел:
Милый сэр, составьте мне компанию.
Отойдя шагов пятнадцать от стола, запнулись об
Удочку. Пококетничали для проформы. Красная Королева Удочка явился на бал внезапно.
Его точно не было на церемонии в часовне и потом, когда Ласло толкал речи, когда
все пили за молодых и вынуждены были слушать румынскую попсу. На нем красовались
черные лакированные сапоги со множеством ремешков-застежек и на высокой шпильке,
неизменный кожаный красный плащ. К его сладковатому парфюму примешивался неясный
запах теплой печенки, отчего собравшихся упырей сжирало незримым огнем, они все
страдали, не смея приблизиться к объекту обожания. Он был без саквояжа, и перчатки
надел не рабочие, из красной кожи, до локтя, с раструбами, а маленькие, из черного
кружева, прикрывавшие лишь кончики пальцев. Впрочем, левый карман его плаща оттопыривал
некий тяжелый и большой предмет, и никто из кровососов, вожделея и мучаясь, не рисковал
приблизиться. А ведь Удо не просто оголил шею - открыл взорам безволосую грудь,
испещренную шрамами, словно лунный ландшафт. Даже свой неофициальный визит Инквизитор
сумел обратить в тончайшую пытку множества грешных душ. Зеленоглазая белокурая бестия
занял своё место за столом, процокцокцокав на каблуках из тьмы. Красная Королева
был вхож в дома только воистину великих грешников, причем именно - кающихся, он
сам - острие, он весь - орудие очищения. Потому, давясь слюною, его страшились.
Бэзил не был загипнотизирован этим столпом Абсолюта,
но всё же оробел, вглядываясь в столь яркие, редко виданные очи, изумрудная радужка
которых, как у кошки, отражала свет. Инквизитор уловил его взгляд, красивые полные
губы разошлись в усмешке и открыли ряды плотоядных наиострейших зубов. Чести Бэзила
Хальварда, он не дрогнул и не зажмурился. Поправил шарфик на шее и улыбнулся в ответ.
Инквизитор был из той редкостной породы вампиров, что и хозяин торжества, - он пил
ИХ кровь, сверххищник, чистильщик.
Удо: они не могли меня не пригласить; а я не в
силах был не приехать. Я тут гость.
Ксафа, не теряя миндальной своей улыбки, больно
прижал Бэзила, шепнул, облизывая губы и кагтинно кагтавя: давайте поторопимся, иначе
все укромные места будут occupee'...
Кышь, пиявка! - отпрянул Бэзил, морщась в приступе
нечаянной гадливости. - что за нелегкая вас всех сюда сегодня занесла?! Все мы тени,
мы все мертвы безвозвратно, сгнили, отторгнуты землей, необъяснимо - зачем все эти
церемонии, эти хороводы смерти? Тошно в тартаре? Пусто, страшно, холодно, недвижимо?
Ксафа нахохлился старым попугаем, три пряди, зачесанные
на лысину, вздыбились, лицо повела судорога, так что искусственный глаз чуть не
выплеснуло из-над щеки. Он кашлянул надсадно в кулак, прищурился.
Я - друг Ваш, сэр. Забыли? Единственный, кому и
вправду от Вас ничего не надо. Я же Вас не на тур вальса приглашаю, а на разговор.
Поддержать советом. Со стороны-то оно виднее. А то бедный мозг бегает по кругу,
в поисках очевидных истин. Тыц-тыц: не влазит.
Вид его мгновенно преобразился. Он стал ангельски
безупречен, землистое лицо осветилось изнутри и уподобилось марципановому херувимчику.
Теперь Ксафа обнимал его одним пальцем, легонько, направляя сквозь толпу гостей
будто перышко по волнам. Не дыша.
Как он смотрел на меня. Будто видит насквозь. Будто
знает обо мне всё.
А он и вправду знает.
Откуда? Телепатия? Эти ваши вампирские штучки?
Отнюдь. Ему Вражиторе всё-всё рассказал. 'О, цитадель
боли, блаженненький'... Вот так-вот, дружочек.
Если б наш добрый художник был жив, лицо его бы
побагровело от стыда и гнева до корней волос.
Под пытками?
Ну что Вы, за просто так, как нефиг делать. Он
страсть какой болтун. Вы не заметили?
Гм, - сказал старый усатый морж. - Гм-гм.
Я вас помню. По Вилле-Ванилле и после. В отношении
меня Вы и вправду вели себя как джентельмен. Мне не встречалось больше грации и
такта, чем Вы собой представляете.
Очарован, - смешно, в полуприседе, глядя снизу,
кусая себя за ноготь мизинца, отвесил поклон бывший правитель Мораньи.
И этого малого, друга Шуряйки, я тоже вспомнил.
Он немного еще схуднул с последней встречи, в Ньиредьхазе, сколько? Десять лет назад?
Сто?
И да, и да, но пойдемте же, Бэзил, я Вас не на
эшафот веду, а в клуб. Иначе все ложи разберут, а любить публично это скотство.
Нет, но я был прав! Всех вас выпустили сегодня
в самоволку из бездн Тартара, у вас одно на уме.
Не шутите так жестоко. Мы - тени вампиров, скромные
побирушки.
Черт, мне страшно за еще живых гостей.
Если бы здесь нашлось зеркало, я бы Вам показал,
что их хранит печать защиты.
Как? Он еще в силах?..
Сегодня его ночь. Вы же не думали, что дату
и место он назначил от фонаря? Всё посчитано, взвешено, отлажено. Сегодня ничто
не случится непредвиденно.
И они юркнули в уютненькую нору.
Дискотэка рядом с официальным банкетом. Кабинки,
обитые синим бархатом с шумоизоляцией. Это и туалетные кабинки, и комнаты для мимолетных
свиданий одновременно. Главное, не перепутать. Музыка гремит оглушающе.
С тех пор, как в том году я сломал зуб сарделькой...
Федя, вот ведь задница нюанс кучерявая, ты зачем так схуднул? Ведь не за
что ущипнуть теперь, горе мне, горе.
Я же ясно сказал - через полчаса. Ну вот, запороли
сюрприз.
Тут Бэзилу следовало бы покраснеть от стыда вторично.
Из-за своих нелестных подозрений. Потому что ребята, Шу и Гриц (он же Федя), в самом
деле просто помогали друг дружке переодеться в маскарадные костюмы. И хотя оба наряда
явно из какого-то китайского секс-шопа, но смотрелись миленько и свежо. Шур, должно
быть, изображал розового единорога. Его костюм из латекса потрясал воображение,
ничего не скажешь, а Григорашек вырядился зеброй, полностью с головы до пят затянут
в приятный на ощупь трикотаж.
О, не надо, не надо, что же получается, все вокруг
невинные овечки, а ты один в этом стаде - волк? Мы с Шуром тоже непрочь перепихнуться,
но отложили это на после танцев. Зря, что ли, потели, ради таких зашибись отпад
вещиц? Ну всё, мы танцевать.
Из зала через открытую дверь донеслись первые звуки
музыки Тамтрум, жесткий бит и стоны.
Обнял напоследок.
Я рад тебя... ощущать. Поставь меня в очередь на
сегодняшний вечер, хотя бы третьим!!
Они заржали и ускакали в буйство дискотеки, шлепая
друг друга по нюанс!
А где Маргит?
Она где-то здесь, но не с нами. Скажите, Вы ведь
предпочтете горизонтальный танец на кушетке этим дикарским пляскам на танцполе?
Боюсь, для второго у меня нет подходящего случаю
костюма.
Тогда, прошу Вас, - будьте несдержанны в желаниях.
Выражаясь языком Маркиза, когда наш эрой узрел
открывшийся ему приятный вид, он предпочел действовать. В том числе потому, что
не знал, как одним словом выразить похвалу, но чтобы это одно слово не прозвучало
оскорбительно.
Ксафа лежал, довольным сфинксом, ему лень было
расправить закатавшуюся под грудь рубашку. Мелкие перламутровые пуговки впечатывались
в белую кожу. В комнатке еще, казалось, не отзвучали треск позвоночника и тихий
звон пружин, которые этот позвоночник укрепляли. Потихоньку, пятясь, Ксафа сполз
на пол и сел у ног художника, на левой щеке которого красноречиво алел поцелуй.
Уф, ну Вы меня утешили. Присядьте, отдохните.
Их руки не хотели расплетаться. Бэзил как бы в
полусне-полубодрствовании цеплялся за прозрачные глубокие розовые глаза, глаза вампира,
сидящего на диете, ха, ха. Прирожденного дипломата. Приспособленца, пережившего
эпохи и народы, паука, столь умело расставлявшего сети, что в них падали ангелы
смерти и демоны преисподней. Он возвеличивал рабов и продавал князей.
Я думал, у тебя только часть костей титановые.
Да, когда-то мне понадобилось заменить только часть
бедра, руку и крышу черепа да пару пластин привинтили к пояснице. Но потом развился
рак кости, пришлось пересобрать меня заново. Позвоночник, основание черепа, левая
глазница и верхняя челюсть - вот что осталось моего.
Я ничего не нарушил? Там, должно быть, использованы
точные механизмы...
Полноте Вам! Их конфигурация совершенна, они не
выдержат разве что ядерный взрыв или кислотную ванну из царской водки.
Он, наконец, поднялся с колен, одним движением
привел в порядок одежду, встал у изголовья.
Мне неизъяснимо хочется быть этот вечер подле Вас.
Позволите?
Отчего же нет? Но Вы собирались поделиться секретом.
Ах, ха, услуга за услугу, Вы правы.
'всё сон, майя'
Не, ну так вы идете или как? Там как раз медляк
врубили. Тебе понравится, Бэз, там классно. Если вопрос в том, что тебя бесит мой
дурацкий внешний вид, так я переоденусь, я мигом, Бэз!
Костюм розового единорога и вправду потерял блеск
и почти все детали - копыта, гриву, удила, собственно рог.
Меня более всего смущает...ээ...хвост.
Ну ты же понимаешь?.. Всё только для тебя.
Нет, ты зацени мой хвост! Это натуральный
конский волос! Я - третий, ты помнишь? Ксафа, солнце моё, пойдем, там на самом деле
классная вечеринка, собралось столько старых пер...соналий! Они выкопали даже Косточку!
И Витя там!
Ай, да иду уже, только какие танцы с моими-то протезами?
Николай пришел как в позапрошлый новый год, такой
милый мальчик, да, в том самом наряде, из траурных ленточек, цецеце. Даже Белка
своих малышей к нам отпустил. У нас всё на грани, но всё же не за. Нет, я ничего
не нюхал.
А где Капитан?
Варфоломей? Он не с нами, он на официальном банкете.
Сухарь.
Простите, я на минутку отлучусь.
Ну иди, гуляй, свисти.
Ксафа, ну не хочешь танцевать - посидим у стенки.
Столб света, как живой, метнулся и выхватил из полумрака двоих. Все собравшиеся в
один голос просили сплясать и хлопали в ладоши. Василий Георгич даже сделал
пару движений, Шур находчиво поддержал. Но в толпе мелькнули тельняшка и трубка
в зубах Кучерявой Капитаны. Вася сделал нетерпеливый жест рукой и убежал,
упорхнул из круга. Его тут же заменил Ксафа, спас положение покинутой феи,
исполнил шуточный танец, сорвал бурю оваций. И всё же народ то и дело
перешептывался и смотрел вслед удаляющимся Капитану и Бэзилу.
Поздравляю с успехами на суше, Бэз. Мне пора отчаливать. Фортуна,
детка, чистит перышки, расправляет крылья.
Скажи, ты вернешься еще? Я смогу увидеться с тобой?
И, мой мальчик, если ты будешь искать встречи со мной - то
всенепременно.
И тут состоялось Фото Дня. Народ ахнул. Ласло и Аиша, не сговариваясь,
прикрыли ладошками раскрытые от удивления рты. Актриса поцеловал Художника в
губы, а тот ответил!! Прощай, лай-лай. Народ аплодировал стоя. Похоже, все,
включая молодых, позабыли, зачем они здесь и что празднуют. Настолько ожидаема
и неожиданна была явленная сцена. Некоторые, особо чуткие, расплакались.
Ты знаешь, я никогда не люблю наполовину. Назад пути не будет.
Знаю, ты удивишься, но именно это мне от тебя и надо.
Глаз да глаз за мужем-то. Как бы чего не натворил.
Не бойся. Мы слишком долго шли к этому, чтобы сейчас сворачивать. Он
справится.
И кто, ты его защитишь?
Сегодня звезды нам помогают. Ничего не случится.
Василий Георгич рискнул высунуть нос в дверной
проем. По ту сторону и впрямь было не так страшно и развратно, как могло почудиться
со стороны. Ведь везде и всюду строжайшие поборники морали и нравственности - самые
рьяные содомиты. И попробуйте мне только вякнуть! =)
Играли любимейшую вещь - border tango. Стоял гул
голосов. Народ, в основном, был занят болтовней. В кромешной тьме сверкали синие
лучи прожекторов и голодно-опасно - очи и клыки. Речь шелестела и клокотала, истинное
столпотворение языков, burn, Babylon, burn. Б'ааб'илли. Врата Бога. Там и сям были
видны старые знакомые - акаянцы, Эруду, какие-то примелькавшиеся смазливые лица,
белые от пудры, липкие от пота спины. И хотя формально, на территории этой дискотеки
ничего не было запрещено, не наблюдалось даже приличной драки. Вася еще поколебался,
вернулся, чтобы понизив голос кое о чем договориться с Шу, ладони коснулись кожи
лопаток, пышущей спокойной энергией, когда любовники склонились навстречу. Одно
это касание укрепило уверенность и сняло все оковы. Большой и теплый розовый единорог.
Танцы нынешней ночи утратили вещность. Параллельны, что ли? Но их связь что-то определенно
сильнее симпатии, привычки, нужды.
Собрались как-то вместе два фрейдиста, один из
них - голубой... Ох, о чём это я? =)
У нашего драгоценного мастера Холлуорда на почве
известного несчастного случая, когда его по частям вылавливали из Темзы, возникли
некоторые в своем роде табу. Какие-то невинные общепринятые приемы он считал нечистыми.
Например, поцелуй в губы. Рот товарища Бэзила - та святыня, на которую можно лишь
смотреть и молиться. И ведь какой рот! Вишня в коньяке, а не губы! Бэзил мог ходить
без белья, но в вечном канареечном шарфике. Всегда. И он всегда - разящий меч, и
никогда - ножны. Никому не позволено стучаться к нему с черного хода.)) Он неохотно
меняет сожителей. Скорее, это они сбегают от этого домашнего тирана, который рассеянно
озирается по сторонам и снова погружается в живопись.
Пока суд да дело, все со всеми успели помиловаться,
иные не по одному даже разу. Пока двое отжигают на танцполе, двое других из катрена
пляшут горизонтальную джигу в комнатке, кому как полюбилось, у кого какие предпочтения.
Настал заветный третий в очереди. В момент близости с Григорашеком, который любезно
снял маску, Бэзилу почему-то вспомнилась такая русская рыба - осетрина. Деликатесссс.
Художнику нравились юные музы. А здесь - и он не в силах отказать себе и им в удовольствии
- собрались искушенные в тонкостях амурных забав гетеры мужеского полу. И они дарили
себя в этот вечер ему. Харон обещал, что всех развезет к полуночи - всех и развезло.
Василий Георгич почувствовал легкое головокружение, захмелел, хотя не пригубил и
рюмки спиртного. Танго-магнолия сменила Lobster tango. Василий Георгич усмехнулся.
Старая Гвардия. Ну да. Жутко представить, что Чернокнижник с ними вытворял. А теперь
они прах, который он отряхнет с чресл своих и пойдет дальше. Кругом тени. Не мертвые,
не живые. Тени величия, гордыни, триумфа. Тлен и пепел.
Каждый бархатный кабинет был до невозможности разумно
устроен. Под подушками кушетки скрывались фаянсовые друзья гигиены - бидэ, компактный
душ и питьевой фонтанчик с ледяной родниковой водицей. Радостно пофыркивая, Бэзил
тщательно вымыл руки, ополоснул лицо и жадно пил, пил, пил, но никак не мог утолить
жажды. Дальше произошло забавное расслоение
реальности. Как в конце зеркального коридора, очень далеко, или в струе фонтана,
когда она разбивалась на капли, он увидел, как два его недавних приятеля-вампира
лакают кровь третьего. На черно-белой ткани растут две алых розы. Одновременно Бэзил
держит умирающего за руку и просит этих остервенелых пиявиц прекратить, остановиться,
потерпеть. И - одновременно же - он рисует в альбомах агонию, стремясь запечатлеть
этот миг, когда перед тобой более не знакомая тебе личность, а разбитый остов, пустой
флакон. И одновременно же - замечает, что в зале заиграл трек ЗАБВЕНИЕ: возьми тот
кубок снова своей когтистой лапой, налей в него не розового вина, но моей крови,
и дай мне испить.
Счет пошел на минуты. Пуффф! Jac pulver est et
in pulverum reverteris.
Что за heroic hernia тут творилась?
Просто никому на самом деле никогда не хочется
возвращаться в Ничто. Особенно из такой малины.
Однако. Ты бы снял уже эти дурацкие единороговые
лосины. Долго носить такие вредно.
Ага, щас. Ножик одолжи, их снять никак, только
срезать.
Когда, стоя в полоборота, Шур возился уже с манжетами
на щиколотках, Бэз малевал его, лежа на кушетке, по привычке занять чем-то руки
и отвлечься от дурных мыслей. Выходило что-то вроде "мальчика, играющего в
бабки". Робкий стук в приоткрытую дверь.
Ух! Я не смотрю, я не смотрю! - Дженнининнио заслонил
растопыренной пятерней глаза. - Кто-нибудь ответит мне, куда подевались все эти
славные ребята?
Они ушли гм восвояси.
Эудженио продолжал бить кулаком в стену, размышляя.
Вздернутые перышки усов, растрепанные волосы, оттопыренные уши. До чего симпатичный
мальчишка. Кадык то и дело перекатывался под мраморной кожей - он почуял в воздухе
следы остывшей крови. Спортивные штаны, белая футболка. На груди две дюжины ниток
бус.
Ты бы оставил эти сокровища тут, парень. Мы знаем,
пустячок, баловство, а вот Белка не похвалит, это точно.
Я не виноват, что просто потрясающе попу-лярен.
А вас я не видел. Вы, что, всю вечеринку просидели взаперти?
Ни хрена себе! Ты катался верхом на мне три некоротеньких
композиции!
Оуч. Так это, стало быть, ты потерял?..
Эудженио протягивал, придерживая двумя пальчиками,
хвост и черный бархатный мешочек, который когда-то был надувным конским достоинством.
Мавр сделал своё дело.
Мавр сдулся.
Шур уже неспеша помылся, оделся, причесался позолоченным
гребешком.
Да, пора уходить и нам.
Заторопился Василий Георгич, собирая в папку из
двух фанерок с веревочкой листы с эскизами.
Надо бы навести порядок в зале, в кабинках. Как-то
не хочется оставлять после себя ахтунг.
О, да там чисто. Чезаре подмел. Всего-то два пакета
как это по-русски? Чешуи?
Блесток.
Si! Нет, танцульки были что надо. Я не видел ни
единой недовольной или пьяной рожи. Мамой клянусь, не нашел ни шприца, ни марки.
Все веселы и трезвы, как стаканчик.
Стеклышко.
Si!
Бусы отдай, говорю.
А тебе-то они зачем?
Выкину. Эх, надо было отдать их Васе Золотко, был
бы оркам гостинец.
Интересно, а много ли в толпе было фальшивых бород?..
Дженни, тебе не бусы, а локон с чьей-нибудь груди
на память о свадьбе князя...
Шутка за шуткой, и они оказались в соседнем зале.
Там царило запустение, выл ветер в вытяжке, и за длинным столом, заваленном овчинными
безрукавками и войлочными шапочками, сидел гоголем Ласло, а подле него - Аиша. От
запаха цветов болела голова. Юля деловито ощипывал со стен банты, венки, ленты,
пенопластовых лебедей, насвистывая 'Его Превосходительство любил домашних птиц и
брал под покровительство хорошеньких девиц'.
При ближайшем рассмотрении стало ясно, что Вражиторе
всё еще под дозой. Бэз и Шур переглянулись. Это как бы нынче не их общая забота,
и так охота сбежать, но вот как оставишь молодых наедине, коль жених ускорился?
На фоне праздничной суматохи это не так бросалось в глаза. Прошло почти пятнадцать
часов, он всё еще на пике, какой же будет следующая фаза, когда сверхпроводимость
нейронов сменится блокировкой? Старый упырь напоминал сейчас Плюшкина - в очках
на носу, с нездоровым блеском в глазах, перебирал свадебные подарки, сортируя по
степени полезности в быту.
А! Вот и вы, наконец! Вы уже выкинули мусор, нет?
И хорошо! Чудесно! Это вот - всё туда, надарили хлама!
Слушай, если тебе не нужны все эти вещи, я заберу
их себе. Если для тебя это хлам, то для меня - память о людях.
Для меня память - это хлам.
Он выкрикивал отрывисто фразы, резко взмахивал
руками, не мог ровно усидеть на стуле, вскакивал, весь как на шарнирах, или будто
у него чешется спина, и он дергает плечами и шеей, но руки заняты делом, функционируют
отдельно. Руки жилистые, в морщинах, как корни или сучья древнего бука. Короткая
солдатская стрижка открыла некрасивые нетопырьи уши. В складке на шее спрятан так
до конца не заросший уродливый шрам.
Я тебя искал, мать твою, битый вечер! Всё хотел
спросить, даже послал за тобой эту подстилку собачью, Ксафу, да поминай, как звали!
Он передавал мою просьбу, кстати? Нет?
Где Белка? Где Капитан?
А! Все ушли! Все, все! Так если он, дурак, не донес
вопрос, я адресую лично: какого дьявола, где мой палец с перстнем, а?
Экселенс, у тебя уши не закладывает?
Что?!
Перед глазами снег не летит?
Че ворбэшть?! Апой. Тырзиу. Мы уезжаем. Ммм мэ
устурэ окий... Василий Георгич, ваш автомобиль на ходу?
Какое! Мне его один механик чинит что ту замечательную
карету из фильма "Формула Любви". Запал, не иначе.
Тебе же подарили Волгу!
Это не машина. Это мобильное надгробие. Она вроде
Далиевского Дождливого Такси. Красиво, но бесполезно. Дженни, ты как, на колесах?
Ой нет-нет-нет, я в гостинице, я трамваем, здесь
пять остановок, я пошел, вы как-то сами, счастливо оставаться!
Финис. Ты устала, госпожа моя?
Да, господин мой, но если ты прикажешь идти домой
в горы пешком, я пойду.
Не, ну у нас, по крайности, есть велосипед. Не
для гор, правда. Есть ослик. Сними каблуки, пусть ноги отдохнут. Щас что-нибудь
придумаем.
А чего они мялись, не уходили?
Думали, раз я во втором внимании, я способен, того
не желая, причинить тебе вред.
Я уж решила, они не поняли, что наша свадьба положила
конец вашей разбойничьей вольнице.
Всё они поняли. Они стояли соляными столбами, потому
что не хотели признаваться, что посеяли мой палец на рыбалке в Минском море, а вовсе
не хранят его в реликварии, в верхнем ящике буфета.
Ты утомлен, господин мой. День минувший был страшно
тяжел. Ты мог не заметить в хлопотах, что нечаянно больно ранил тех, чьими услугами
пользовался на правах сильного, особенно тех, кто был ближе тебе, дольше с тобой.
Госпожа моя, клянусь святым Севастьяном и его святыми
самотыками, если еще и ты, еще и в такой день, напомнишь мне об этих жертвеных телятах,
от которых я так жажду дистанцироваться, потому что их невинные глаза выжигают мне
внутренности, - я взорвусь. Накипело, прости.
Да, господин мой.
Ох, попустило. Такое чувство, что левая рука чужая,
затекла, бегают мурашки.
Он несколько раз сжал и разжал ладонь, проверяя,
как она слушается. Нет, пальцы не дрожат.
Все ушли. Наконец-то мы наедине, вдвоем, душа моя,
ынима меу.
Ты ведь проведешь эту ночь со мною... как положено?
Тебе... понадобиться помощь?
Сегодня - нет. Ты знаешь, так сразу легко-легко,
что торжество прошло, испытание, мои нервы ни к черту... Я боялся этого дня, как
только мысленно дал обет, как только назначил дату. И чем ближе подходило заветное
число, тем страшнее мне становилось.
Что тебя тревожило, мой господин, расскажи?
Всё. Это паника. Все торжественные приемы обречены
на провал. В них заложен элемент энтропии. Я боялся повторения сюжетов двух моих
прогремевших юбилеев, срамота. Или той свадьбы, с Анастасией/Вероникой. Я боялся
самого себя, всех моих ощетинившихся драконов, готовых оборонятся, - несдержанности,
гневливости, похоти, гордыни. Боялся компрометировать кого-либо из гостей. Боялся
ссор и драк. Боялся потерять тебя. Что тебя украдут, ей-богу. Что утрачу твоё доверие.
Я так переживал, чтобы день и вечер не были омрачены ни сплетнями, ни склоками.
И в то же время, никого не забыть, не обнести чашей. Да, теперь всё хорошо, всё
позади. Я успокоился. Второе внимание угасает, затухает... Всё! выключено. Какой
кошмар - угождать всем гостям без исключения. Хорошо, нашлись помощники...
Не Первая ли Добровольческая Армия Спасения Любовников?..
Тшшш! Пожалуйста, говори потише, не разбуди спящих.
О, о, я начинаю понимать твою грандиозную схему.
Они помогали, фактически, не зная, во что ввязались?
Звезды так сошлись. Они всё еще здесь - и не здесь.
Я лишен власти. Ты знаешь. Я не властен даже над своей собственной линией жизни.
Даже вот над левой рукой не властен.
Так ты управлял ими опосредованно? У тебя есть
в Доме Оператор? Два Сталкера и один Оператор? Мне тоже было весь день не по себе,
теперь хоть я вижу почву для серьезных треволнений. Да ты еще не утратил крепости
хватки. Я такого эндшпиля отродясь не наблюдала. Теперь хоть всё встало на свои
места. Господин мой, ты всё сделал правильно. И отдельное спасибо, что прислушивался
к моим пожеланиям.
Этот день и эта ночь - всё для тебя, госпожа моя,
луна моя.
Ты их еще не спровадил? Никак не оторваться?
Последнее, скромное чудо на сегодня.
Прозвенел звонок, распахнулись двери. Два швейцара
навытяжку приглашали сесть в лифт. Последнее, что заметила Аиша, заходя в лифт,
- на них красовалась черная униформа и черные зеркальные шлемы моранской пехоты.
Это были Виго и Никки, как пить дать. Вёл же их, несомненно, Алмаз-бек.
Я засею участок декоративным чесноком.
Как тебе хочется, дорогая.
Добро пожаловать домой, госпожа моя.
Он поднял её на руки, шагнул на серебрящийся снегом
двор.
В лунном свете его лицо помолодело и прояснилось.
Нет, он не обернулся двадцатилетним юношей, но самые глубокие горькие морщины и
тени вокруг горящих глаз, на впавших щеках как бы разгладились, растворились. Остались
только морщинки счастливого смеха, теплых улыбок. Аиша смотрела на окно их дома,
там горели свечи. Она была, как вышли, в одном тонком платье и босая, он - в белой
рубашке с расстегнутым воротом. Время замерло на половине первого ночи. Стояла упоительная
звенящая тишина.
Аиша внимательно оглядывалась и находила всё новые
предметы для восхищения.
Когда ты только успел, господин мой?
Когда ты вчера к косметологу уехала, госпожа моя.
Мороз не ощущался.
Эх, всё бы отдала сейчас за нормальную русскую
баню! Попариться бы сейчас, а потом в снег, да кваску!
Ты прям мои мысли читаешь. Всё уже готово...
Лежат утром счастливые молодожены на новой кровати
с резными деревянными спинками, солнце лениво пробивается сквозь ставень.
Муж мой, Ласло...
У?
Ты был вчера как депутат с программой-минимум.
Сначала по барам, потом по баням и по бабам. Допустим, я довольна, как прошла свадьба
и как начался медовый месяц. Но ты подумал уже, чем будешь на хлеб с маслом зарабатывать?
Никто стадо баранов или золотой прииск не подарил.
Э. Буду флуерашти резать и на сувениры продавать.
Еще можно на трассе гвоздей и стекол насыпать, а потом за мзду обещать свести к
ближайшему автосервису.
Всё мне ясно. Суровый румынский рэкет. По крайности,
у тебя есть сани.
Это антиквариат. Зимой буду туристов катать на
санях.
У тебя же лошади нет.
Э. Вниз, с горы.
А в гору?
Если хорошенько разогнаться... Ладно, ладно, у
меня нет идей.
Мне кажется, всю свою беспощадно долгую не-жизнь
ты играешь за команду ДИНАМО. Почему бы тебе не пойти работать по специальности?
В замок Поенари или на Базар де Дракул?
А? Че ворбэшть? Да ты что, госпожа моя, солнышко,
луна мя? Я ж по конкурсу не пройду. Самого себя играть. Экий талант нужен. Чтоб...
абстрагироваться.
Но это же прекрасное место! Быть собой - и получать
за это бублики!
Че?..
Через плече! Ты только вот не руби сгоряча. Поразмысли.
Меня Бела на рыбалку приглашал. Поедешь с нами?
А и поеду.
***
сидят в полуземлянке Сметана и Аиша. Чешут шерсть,
прядут нить, ткут половички. Аиша - этакая современная Пенелопа.
Выходи за меня.
Поздняк метаться, я уже замужем.
Ты эти шутки брось. Какой с него прок?
А уж побольше, чем с тебя. Он свои обещания всегда
выполняет.
Иште буну сойбелуск (Вот что я люблю))
У молодых же есть один ишак и один козел. Вот их
в сани и впряжем.
В Сату-Маре или в Бая-Маре?
Он еще только снимал с гвоздика упряж и хлыст,
как, оборачивается, - а Миша уже сидит за столом. Молча, не здороваясь, свирепо
поглядели друг на друга. Ласло вышел. Сплюнул. Еще, мля, руки марать об навоз. Вечно
одни и те же грабли. А чего он хотел? Гей женится на проститутке. Да благословит
небо сей счастливый брак.
Батя, до жилья какого подбросишь?
А чего ж нет-то? Садись, молодежь. Только мы будем
тащиться до второго пришествия, уж какая есть, тяга: мотор в одну ослино-козлиную
силу.
Ну по такой погоде - она, батя, самая надежная.
Это оно так, если волчок какой на дорогу не выйдет.
Тогда или встанут столбом, или понесут. Лишь бы не на серпантине случилось...
Ты откуда будешь?
Из Брашова. Знаете там литейный завод Ионеску?
Нет.
Ну да, его еще в 87ом закрыли...
Ты - коммунист, что ли?
Был я и коммунистом, и в железном легионе святого
Михаила... Я секей. В долину еду. Режу дудки, сдаю в магазинчик.
А лет тебе сколько, батя?
Ну вот посчитай: в 41ом мне было 17. Девяносто
годов, а нечистый попутал, женился на старости лет четвертый раз. Теперь, вместо
того, чтобы отдыхать на печи и предаваться мыслям о вечном, о близости смерти, поперся
в долину, думаю, может, старинные отцовские часы на сыр и молоко обменяю... Отец
мой жив еще, кстати.
На вот, батя, возьми денег, купи молодой жене,
что хочешь <только не убивай до смерти><пропьет, пропьет ведь>
Нет, ну как можно. Нечто я людям доброе дело за
деньги буду делать? Ай, буду! Там, под медвежьим чехлом, цуйка...
Ты же с ним порвал, даже не начав?
Смотрит утром Аиша в зеркало и замечает на шее
глубокий укус. Берется за сковородку и затаивается за дверью. На порог ступает муж.
В правой руке - вязанка дров, в левой - охапка роз. И что ты будешь делать?!
Абсурд ситуации, когда, "извините, но моя
правая рука не знает, что делает моя левая рука".
Василий Георгич с Шуром Молоховым уехали в Милан.
Ласло исходил желчью по этому поводу: можно подумать, это у них медовый месяц! Чтоб
он там, в Милане, ногу сломал!! Почему Ласло так мрачно сверлит взглядом Бэзила
и Шуряйку? Потому что они общаются между собой тем же кодом, который был в ходу
между Ласло и Бэзилом в недалеком прошлом. Потому что наш художник - он ведь Мастер
Игры. С тех пор Чернокнижник ненавидит даже самое слово "качели"...
Бэз и Шур очень долго проходили таможню в аэропорту
Милана. Бэз всё еще возил с собой бревно. Лучше бы ящик водки, честно. А Шур огромный
рюкзак всякого ненужного хлама. Правильно, потому что это ведь память... И полицейские,
и пограничники не верили Бэзилу, что он шотландец. Потому что внешность и темперамент
у него самые итальянские.
Конечно, Хальвард немедля притащил в студию двух
едва-едва перешагнувших рубеж призывного возраста моделек.
Ипать-колотить!! Полчетвертого дня, я сплю, хоть
бы раз не будил хождением туда-сюда!
А ты надевай светонепроницаемый колпак.
Пустослов раздвигал занавески, ни мало не обращая
внимания на просьбы любовника или на его расхристанный внешний вид и беспорядок
в комнате, заводил черноглазых юношей в студию и принимался за этюды. Шур фырчал,
заворачивался в простыню на манер древнеримского сенатора и уползал в душ или стенной
шкаф, откуда доносилось: почему бы тебе не переключиться на неприхотливые натюрморты?!
Салфетка и лимон?
Мои персики серьезно подсели на сериалы. Они смотрят
в три ночи, по понедельникам, пилотный выпуск ГОНДОЛИН: ДНО. А также прямое включение
из грязелечебницы, про малька и малявку. Они иногда забывают, что их телевидение...
интерактивное. Аиша так переживает за героев, боится - не доедают, зайчики. Если
бы она хотела и умела готовить, она бы давно наладила телепортёр оладий. Может,
мороженых блинов?. Они ж, честное слово, по наивности станут их лопать так, не разогревая,
в обертке.
Возвращается Бэзил из Милана. На костылях.)
тебе нужен Ходор.
Мне НЕ нужен Ходор.
Нужен, не спорь. Ты ведь в команде безногих.
Гаитяночка моя... Я - раб рабыни, ты - рабыня раба.
Что, если вдруг тебя потянет на тухлое твоё прошлое?
Всё будет, комар носа!..
Ты представь только, я приглашу в наш дом кого-то, ты приведешь
кого-то. И будет у нас не брак, а общежитье. А ты ведь ко мне пришел тогда. И я
открыла: ты мне полюбился.
Она взяла его за руку, глядя в глаза из-под полуопущенных век,
тронутых зелеными тенями.
Вот то-то и оно. И что же лучше? Правду говорить, всё-всё поверять?
Бежать? за лесами, за горами, горы да леса...
Да ты можешь ничего не говорить. Всё и так сразу будет видно. Шила в
мешке не утаишь.
Гори, Вавилон, гори. Счастье-то какое, что прям щас никто и ничто не
мешает нам любить друг друга...
И тут в дверь постучали!!!
На каждого принца найдется свой Принцип.))
Вова Петросян воистину ходячий анекдот. Он сломал
в Украине палец на ноге- ЭСТОНЦЕМ. Добирался из Минска до Несвижа двое суток, чтоб
провести День Армении. Решил по дороге в парк, куда мы торжественно несли хачапури,
сходить культурно в туалет. И упал. Глазом в крапиву.
Анамайзер для мэйл
Я в электричке. В третьем от начала вагоне. Внутри
указано, что он пятый. А соседние с ним десятый и седьмой.
Гарри Вздорный и Эрих Неприличный.
Привет, я тебе немножко падали привезла, компоту
сваришь...)
Ласло никогда не водит свою молодую жену на прогулки
в парк. Потому что однажды когда-то он допустил такую тактическую ошибку. Вы не
поверите, это был тот редкий (невозможный!) случай, когда мой герой был на волосок
от того, чтоб сгореть со стыда или готов был сквозь землю провалиться. Гм. Вы же
в курсе, как утоптана эта самая многострадальная земля парковых аллей ногами влюбленных?
Да на ней живого места нет. Каждая скамейка, каждый куст - о, да, толпы возлюбленных
лепились к ним в сладком искажающем реальность дыме гормональной бури. Гм. Как много
нежных - и резвых - слов слышали вон те тополя или эти вот чугунные львы. А теперь
представьте только на миг нашего кровожадного и жестокого, голодного и опасного
упыря, нашего гордого Принца Пиявок. Скольких разных овечек он водил этими же тропами?
И, о май, он помнит всех и каждого. Позорище. И не смыть, и не снять, и не с кожей
содрать. В каждом дупле будто стоит по скрытой видеокамере. И каждая песчинка впитала
кровь, слезы, пот и семя. И каждый камень вопиёт. И каждая малая былинка каааак
рявкнет басом: ну, нагни меня, сломай, сильнее, резче, ааах!! И на сердце ледяные
кристаллы. От них неуютно и щекотно. И в этом настроении идешь-как-на-каторгу-под-ручку-с-единственной-любимой
И ВДРУГ ВИДИШЬ ЗА ПОВОРОТОМ ЗНАКОМЫЙ ТАКОЙ ДО БОЛИ В КИШКАХ МОСТ, А НА НЕМ ТРЕХМЕТРОВУЮ
НАДПИСЬ НИК + ВЛАД = <3 и очень-очень-ОЧЕНЬ красноречивую иллюстрацию этой самой
любви... Я бы добавил - очень инженерно нарисованную проекцию. Фас, профиль, поперечное
и продольное сечение. И всё воооот таких размеров. Нет, дорогая, мы не пойдем через
этот мост. И на лодочке не пойдем кататься. Нет, я что? Я ничего. Так что ты говорила
о нашей свадьбе?.. И бочком, бочком, прибавим шагу, прочь из этого ужасного места,
изобличающего пороки, словно бесстыжее холодное зеркало вод. И ведь если вдуматься
- скальп дыбом - и так везде и всюду. Кора кладбищенских деревьев изрезана на версты
вокруг. Ох, Никки, насолил, ять. Яду мне, яду! А поговорить реально много о чем
еще нужно. Тема свадебного торжества кажется безбрежной, неисчерпаемой. Например:
какую посуду подавать на стол? Глиняные пиалы без узора, что продают по пятнадцать
копеек за сотню? Будут все накладывать себе из общего котла, поставленного в саду?
Или английский фарфор да изящные бокалы богемского стекла? И каждому уже положено
по кусочку от разных яств?
Что такое декаданс? Только ли это лежать на пляже
великого блинского моря в смокингах? Нет! Это еще чистить от снега двор от землянки
до бани, в красных труселях и валенках, под песню 'Свэй', когда на тебя алчно смотрит
козел Анаксимандр, уже перегрызший якорную цепь, а под тобою - три тысячи метров
отборных обледеневших острых скал...)
Дорогой, к тебе опять твои мальчики.
Опять?! Боги, как неудобно-то. Говорил же, не надо
переезжать сюда. Слишком доступное место. Да, тут нет шоссе и регулярного автобусного
сообщения, село на отшибе, да поди ж ты! Пронюхали, будут теперь бегать...
Иди, открой им. Я в ваши дела не лезу, ты же знаешь.
Драгостя, ты же не думаешь?..
Вот еще! И даже думать не буду! Запрещаю себе думать!
Букурча, аурулуи, когда ты ТАК произносишь слово
'мальчики', оно звучит как 'шлюхи'.
Ну, да. А, нет?
Госпожа моя, мы же договорились.
Да помню, помню. Но я ж не каменная. Это ты - любитель
сдерживать чувства в узде, носить их на сердце, как черных речных змей. Я так не
умею. Никогда не умела. Но в том, какие ОНИ, ведь нет беды. Василий Георгич уже
не твой мастер, а Шурочка не твой раб.
Конечно! Нет, и - нет!
Тогда встреть их, проводи в дом, усади на лучшие
места, подбрось дров в очаг.
Ты же знаешь, они таскаются ради сериала. У нас
спутник лучше ловит.
Да, конечно, господин мой. Давай, включай, мне
самой интересно.
Ласло вышел к гостям в колоритном домашнем облаченьи
- на ногах мягкие кожаные туфли особого кроя ("румыночки"), красные вязаные
носки с узором в ёлочку, в них заправлены синие советские шерстяные треники, сверху
красуется темно-коричневый вельветовый пиджак, под ним - белая косоворотка, на носу
- очки в золотой оправе. Полщеки выбрито, половина - еще только намылена.
Бун вениц, вы бы хоть позвонили, что едете... Не
то чтобы я уже начал вас забывать, я никогда ничего не забываю, я только-только
немного отвлекся от мыслей и всего дурного, что во мне процветало, вы понимаете?
новая жизнь, семья, дом, переезд, поиски работы... И вы тут околачиваетесь, бездельники.
И он выдал им по лопате. Почему? Но ведь время
сенокоса уже миновало, а вот картоф как раз пора выкапывать. Гости не спорили, решив,
что хозяин вправе рассчитывать на их помощь. Ласло сел в уголке поляны на перевернутое
ведро и принялся чистить несколько мясистых клубней на второе.
Шур и Бэз трудились, закатав рукава, но по пути
не переставали шутить, критически разбирая быт молодых. "Ой, а что это у тебя
в пруду столько личинок комаров? Ты их, что, специально разводишь? Бэз, заметил,
у них дорожка к дому всего пятнадцать камней, не фэншуй."
Букакеке! Шур перемигивался с Бэзилом. Розовая
кепка а-ля Че Гевара и черная футболка с радугой во всю грудь.
Пойдем, выйдем.
Ночь, тьма, тишина. Листочки шелестят на деревьях.
Тоскливо вопит какая-то птица. Черными призраками стоят ели. Холодно, черт!
Это шотландская народная забава- бревно в глазу,
сэр.))
Пауза затягивалась.
Через ткань брюк и футболки Шур чувствовал пальцы
художника, спокойные, твердые, властно берущие своё. Шур повиновался их воле, приблизился,
прижался всем телом, положил лоб на левое плечо Бэзила. Это безмолвное, томительное,
не просящее милостыни, созерцательное ожидание.
Я хотел всего лишь поговорить.
Шур обнял его за плечи. Ласково. Иногда лучше молчать,
чем говорить?
Если ты сейчас скажешь, что нам пора расстаться,
я был хорошим парнем, но у тебя сложный период, ты ищешь вдохновение в новом, и
всё в таком духе - лучше сразу уходи. Мне от этой романтической херни ни жарко,
ни холодно.
О, ну нет! Вася засмеялся. Жизнерадостно, красиво.
Похоже, он на секунду потерялся, запамятовал, что мертв. Хорошо-то как!
Я хотел извиниться за своё свинское поведение в
Италии. Прошу прощения.
За что? Я не понимаю. За свой тяжелый характер?
Так в нем твоя основная прелесть, изюм, ешь его ложками.
Ну, я был холоден. Пренебрегал тобою, помыкал,
не замечал тебя. Порою относился как к вещи, объекту, материалу.
Да забей. Я как кактус. Чем меньше надо мной трясешься,
тем лучше я выгляжу, тучнею и однажды расцвету. Ты ведь не истязал меня и не оскорблял.
И, оказывается, еще и не наигрался, и не замыслил бегство. Это же классно! Останься
со мною на подольше, Бэз. Я буду, каким ты захочешь.
Спасибо.
Не за что. Мне не нужны твои деньги. Я не ревную
тебя к твоему таланту. И меньше всего на свете мне нужна твоя голова на подносе.
Но не знаю, как ты, а мои ноги до колен уже отмерзли. Пойдем в дом, а?
У них опасно. Трава высокая, а в траве - ерунда
всякая лежит...
Буны ноаптэ.
Варог.
Мои персы смотрят ГОНДОЛИН:ДНО. Ласло кривит губы,
отшатывается от Волшебного Таза и восклицает: о, боги, какие они все испорченные!
Аиша (в один голос с Шуряйкой): ну, конечно, не тебе же одному всех портить! Гляди,
гляди! Самое интересное пропустишь! Гляди - еще даже чему-нибудь от ЭТИХ научишься!
У отца Павла на Красную Королеву стоит мелодия
из мультика про Красную Шапочку- если долго-долго-долго, то конечно можно-можно...)
а у Удочки на всех - серебристые гавани Ниццы...)
Закон - что дышло: как повернул, так и вышло.
Буду работать за еду.
Вы именно тот типаж, который мы долго искали! Счастливое совпадение!
Посмотри, ведь лучше не придумаешь? Высокий, худощавый, а эти глаза? Вай!
Правда, у вас русые волосы и стрижка не та. Согласитесь на парик?
Нет. И, знаете, я не хочу напяливать на себя какой-нибудь бутафорский
костюм лорда-вампира и носить вставные клыки. Никакого желания выскакивать из
гроба в темном подземельи. Давайте, я без всех этих заморочек проведу экскурсию
по музею.
Но люди ждут аттракцион. Парк ужасов. Информацию они и сами в
Википедии прочтут.
Кем вы себя возомнили, холопы!? Аз есмь господарь ваш! Это - моя
земля, мой дом!
Как он убедителен, черт возьми! Нет, ты только послушай, что он несет!
Вы и вправду внушаете трепет. Решено! Если продержитесь неделю, если туристы
тепло воспримут новшество, то, оставайтесь!
В черной рубашке, застегнутой на все пуговицы. В очках с золотой
оправой. Прямой, как стрела башенного крана. Свободно ВЛАДеющий почти всеми
живыми европейскими языками и даже несколькими мертвыми, эксперт!!
Эксперт - это наше новое любимое слово. Мы его употребляем повсеместно
и ежесекундно.
А кто это такой, что столько звонков? - лучше вам не знать.
Вы нам очень понравились. Туристы тоже в один голос восхваляют ваш
талант. Мы вас теперь никуда не отпустим. И на треть повысим зарплату. Дела
наши пошли в гору. Вы - заметная фигура для нашего маленького городка. Хотите,
мы вам даже служебное авто дадим?
А можно?..
Конечно!
Мне не важны марка, внешний вид и год выпуска. Лишь бы ездила.
'Дача' 97 года с вместительным багажником, сливового цвета?
Документы в порядке?
Обижаете. Это моя машина. Она в полном порядке, уверяю вас.
Кого вы обманываете? Можно подумать, вы хотите перехитрить
соотечественника. Да я на нечестной торговле сам собаку съел. Она вся
проржавела, и срок страховки истек.
Ах, оставь его. Мужики они все такие - до последнего будет землю копать.
Рогами.)
Не играет роли, нас распишет какой-нибудь чиновник.
Знаешь, я хочу жениться на тебе. Жениться перед богом и людьми.
Хочешь сделать из меня порядочную женщину?
Нет. Это я вел себя нечестно. Мне надо... опомниться.
Ты должен спросить моего согласия. Это называется "сделать
предложение". Я это пропустила?
О. Ты выйдешь за несчастного глупого старика?
О. Ну разве что - в последний раз.) Я пытаюсь объяснить тебе, что вчерашняя боль -
это частица сегодняшнего счастья. Не надо закрывать двери. На улице зябко.
Пусть стучат - и заходят в дом.
Душа моя как дорогой рояль. Но он заперт, а ключ потерян.
Strigoi mea, bucuria, sintistece, tu уже столько домов отремонтировал
за свою кочевую жизнь, что впору сделать на этом капитал. Ты один обойдешься не
дороже бригады молдован, а порядку будет больше. Ну, как тебе еще и такой
способ подзаработать?
Бун.
Поверить не могу, что я переложила организацию нашей свадьбы, дня,
который я запомню на всю свою жизнь, на тебя, мужчину. Когда-то это были лишь
планы, теперь они стали реальностью.
Откуда этот...
...скептицизм?
Нет. Луомо?
Из Ганы.
Я не про то. Какое значение он имеет для тебя?
Хм. Сейчас - раздражающее. Он был моим... хозяином. В прошлом.
Хозяином дома, где я жила. Давай порепетируем.
Вы же знаете, что место встречи засекречено?
Я даже не знала, что вы женитесь!
Черт. Представляешь, если в последний момент большинство откажется?
Будут не пятьсот человек и даже не двести. Шестьдесят-восемьдесят от силы.
Ну мы тогда выгодаем в деньгах, на аренде зала, организации обеда.
Меня трясет. Я просто комок нервов. Комок нервов! Организовать свадьбу в другой стране не так уж
сложно. Но я ужасно злюсь.
Платье-то ты уж сама выбирай. Раз мы отказались от вызова духов вуду и
тростниковых юбочек, факелов и тамтамов... Надень, что захочешь. Любого цвета,
любого фасона.
А... ты оплатишь?
Само собой. Нет, на машинке сошью. Ха.
Не смешно.
Ты же простишь мне, если... получится не идеально? Я тебе благодарен.
Ты, без преувеличений, спасла меня. Если не душу и не тело, то рассудок. Крупицу
самосознания. Еле теплился огонек. Ты его охраняешь, кормишь, раздуваешь.
Благодаря тебе я прозрел. Я встал с колен. Ты возвеличиваешь меня своим союзом.
Ты исцеляешь. Варог, доамна мя.
Шуб де мор, еу мэреу тоби юбиск?
Да.
Что ж, а я благодарна тебе за то хотя бы, что ты видишь во мне
личность, советчика, партнера, и не пошел по известному извилистому пути, не
заставляешь меня работать на панели, как некоторые мои бывшие, вообще не
заикаешься даже, чтобы я искала работу. Ты добиваешься достатка, в труде, без
устали. Что меня удивило еще больше - что ты сам ни с кого денег за любовь не
брал и не берешь.
Я наслаждаюсь, слушая тебя. Продолжай.
Я каждый раз спрашиваю себя, насколько ты расчетлив, насколько ты со
мной заодно, есть ли в твоем сердце, в твоей голове хоть что-то, схожее с моими
чувствами к тебе.
Ам. Скажи прямо, а ты не подавляешь в себе приступ гадливости, ложась
со мной?
Аиша взяла его за руку и посмотрела долго-долго своими большими
темными глазами, широко улыбнулась.
Ты притягателен. Убийственно.
Мне только что сказали, что наша свадьба называется 'лавандовой'
а ты не знал?
Никогда не задумывался.
Надеюсь, ты затеваешь это не исключительно для того, чтобы мне
угодить?
Мы уже год живем вместе. Что тут странного? Мне хочется устроить
праздник. Чтоб - красиво, гармонично, искренне. А тебе - разве нет?
Просто ты ТАК хлопочешь... Будто последний день живем. Отделаться, и
черт с ней.
Нет. Нет.
Мы с женой хотим поблагодарить всех гостей
Мы всё ждем, когда нам скажут, а они - молчат. Чесслово. Мы так ждали,
что будет драка. Всё ждали, ждали... На церемонии - нет. На банкете - нет.
После свадьбы - нет. Прям жаль потраченного времени.
просто мы все ждем новостей, а нам ничего не говорят.
Ага. Может, надо съездить и посмотреть, не повешено ли официальное
объявление, в заколоченном туалете, в подвале?
Вот я этого и боюсь. Мы все этого боимся
Знаешь, я - балдА.
Знаю.)
Лаваанда, горная лаванда, наших встреч с тобой синие цветы...
О важности красивого и тем не менее точного перевода:
Заткни глотку ты, свинья! И не таращь глаза, а то вывалятся.
Что он сказал?
Он сказал, что просит тебя, о принц, закрыть твой благородный рот и не
давать твоим высокорожденным глазам вылезать из орбит, а то он боится, что вы
их потеряете.)
Забавная детская игра в угадайку. Подвид "крокодила". Здесь
написано 'я - граф Дракула, который чистит зубы'. Хм. А если он не чистит зубы?
Тогда ему их удаляют. Без анастезии.
Узнала курс румынского лея к евро. Удивилась. ) что-то Мише Сметане
стало слишком уютно жить. Вопрос века, мучаящий публику: и за что ему платят?.. Правильно, хозяина
вернулась в родной край - пора выкуривать из нор конкурентов.)Никто же не
верит, что ему платят за его РАБОТУ.
Фра Базилио и Шуряйка мучаются с неразрешимым вопросом: звонить ли
Красной Королеве Удочке по рабочему телефону, чтоб пригласить на чай с
баранками?.. Там ведь "в целях повышения культуры обслуживания клиентов,
Святейшая Инквизиция предупреждает: все разговоры записываются! Пип! Спасибо за
ожидание! Машина за вами уже выехала! Пип!")
Добрый вечер. Можно Удо?.. Здравствуй, Удо! Это Молохов. Скажи, ты
можешь приехать к нам... неофициально? На чашечку чая?
майн готт! у меня шертофски плотный график! На будущей неделе есть
небольшое окно.
Я подчас задумываюсь, что наш союз дает нам.
Безопасность. Чувство, что 'все дома')
Я никогда не соглашусь быть на вторых ролях.
И не будешь. Тебе нет равных. Ты знаешь.
Аиша сощурила глаза, бездумно поигрывая складным ножиком. Где я его
видел? Ах, да, у Сметаны, на Минском море.
Я знаю во всей Вселенной только двух-трех существ, которые... ужасно
восхитительны. Фатально. Они сильнее тебя. Прости. Но РАВНЫХ ТЕБЕ - НЕТ.
Она закрыла рот тыльной стороной ладони, чтоб он не видел её улыбки.
Наконец, она не выдержала.
Старый софист. Боже, с кем и о чем я пытаюсь поговорить?
Но мы же не ищем ответа там, где его нет. Затевать роман на стороне
мне, правда, не хочется. Давай думать о проблемах, когда они наступят.
А если я предпочту их избежать? Убить в зародыше?
Если ты просишь говорить тебе обо всем...
Нет, всё, хватит.
Ласло только и смог, что несколько театрально всплеснуть руками. Они
не злились друг на друга. У обоих было замечательное настроение.
Тебе довольно того, что у меня никого нет СЕЙЧАС. Однако, вынужден без
упрека тебе сказать, что на тебя и Мишу доносят...
И это выглядит со стороны, будто ты сам нас сводишь.
Но ведь дело в ином.
Но злословам видится именно так.
Нашим так понравилась идея с фееричными брошюрками, что они решили
сплогиатить принцип. Ведь на этом можно заработать! Купите набор открыток с
видами Худой Деревни! Семьдесят пять фактов, которых вы не знали и не хотели
знать, а вот же ж! Всего двадцать лей!! Уникальные самоварные соленые леденцы
петушок-на-палочке! Двадцать лей всего! (вообще это цена упаковки 10 шт., но
они её распотрошили)
Поразительно, какие коленца еще способен выделывать Ласло.
Шо за ОЗАРЕНЬЕ? То самое? Что вдоль Минского моря?
Ох ох ох вокруг Волшебного Таза пора или молельню возводить, или линию
обороны, с колючей проволокой и окопами. Одно радует, пока они смотрят, с ними
же ничего плохого не может произойти, мда?
Да, Румыния - одна большая, бедная деревня. Сказала Аиша, вздохнула и
посмотрела на Запад.
Спасибо! Ты мне только что подсказала классную идею! Мы действительно
будем строить! И - для чего? Да! Почему к нам не текут рекой деньги? Потому что
мы - в захолустье, в трудно доступной местности. Автобан! Мы построим автобан!
А там - сеть бензозаправок, кофеен, супермаркетов...
Аиша теперь глядела не в окно на пробегающий мимо однообразный пейзаж с горными
хребтами, лесами и - иногда - головокружительными ущельями, по дну которых
неслись реки в белой пене, а в затылок любимого. Взгляд был красноречив. И
хорошо читался в зеркальце заднего вида. Хакуна матата.
Ты будто американский коммивояжер, торгующий картофелечистками. Здесь
куплю по 70 центов - там продам по 70 баксов. Стыдно.
Мне? Нет.
Мне - да.
Лучан Янку и Дан Пицей
Мыгури-Рыкытау.
Гостиница Кастелул Прынцул Ванатор в Турде- прям находка. Угадай? Им
требуется экскурсовод со знанием языков и географии края!
Я рада, что ты выполняешь всю мужскую работу по дому, дров наколоть,
мясо приготовить. Но вот не мог бы ты поднять голову, посмотреть на потолок и
вспомнить, что я третий месяц прошу поменять лампочку. Ты ж электриком работал
Нэконощуты
Ту доврешти киамаре. Ты должен позвонить.
Абстрактный анекдот.
Летят Ласло и Аиша на в.ш.весной в горах в тумане, поняли -
заблудились, снижаются, чтобы спросить дорогу. Видят - чабан пасет овечье
стадо. Где мы? - Вы находитесь в корзине воздушного шара, в десяти метрах над
землей, в бассейне реки Дунай, весной в горах, в тумане. - скажите, вы
наверное, Николай? - а как вы доводались? - впервые вижу инженера, который
пасет овец на старом урановом руднике.
Вариант: вы ответили мне по-русски, и ваш ответ бесспорно точен и
абсолютно бесполезен.
Ребята! Новость- улетите! Князь внял нашим уговорам и слез с
трехтысячника! Он обещал, что к октябрю переедет в новый дом, на двести
километров западнее, на пологом склоне, всего на высоте тысяча четыреста
метров.
Волшебный Таз показывает всякую поганую ересь. сколько наворотили дров
за последние воплощения! Мы ведь в своё время смотрели трансляции из
ВильдБоарБери, про Дориана, Василия Георгича, про Моранью-Морану,
Гиперборею...да мало ли чаво. каждому новому персонажу чертовски интересно
покопать чужое прошлое, как только он начинает осваивать инструкцию по
пользованию Волшебного Таза. Аиша, дома сидучи, начала задавать всякие
неудобные вопросы:
Ты помнишь, ты говорил, что население этой страны - евреи и цыгане,
помесь собаки и свиньи. А теперь ты с ними за руку здороваешься, палинкой
угощаешь...
Так,но я это говорил про жителей восточных равнин, что за Олтом и
Прутом. Выпей йоду, ынима мя.
Развод и расставание. Нет, ну как так получалось, что каждый раз вы с
Шуряйкой сходились снова, как ни в чем не бывало? Мне чисто по-женски
любопытно.
Ласло кусал и кривил свои тонкие губы, изломив бровь дугой, хмурясь и
фырча, но взгляд выдержал, не отвел, силился сказать что-то - и промолчал.
Мне говорили, что вы - духовные калеки, слепой несет безногого на
закорках...
Доамна мя чел фрумош, ты меня терзаешь. Оставь мой вечный ад при мне.
Ага. Задела, значит? Ты смотри же! Жду адекватного ответа. Почему тебе
не попросить помощи у Бэзила Холлуорда? Денег занять? Где - так гордый, а где -
так нет. Стыдобушка.
Меж нами нет разницы, жена.
Согласна, нет. Вот только вдвоем мы - насмешка Природы, Тяни-Толкай.
Твоя голова вечно повернута в Прошлое.
Гм. Ну мускулатура rectum - гладкая, так что она, глупая, не
подчиняется воле, сознанию, ею властвует непосредственная перцепция, великий и
могучий блуждающий нерв и древний рыбий мозг.
Оу, да я с тобою экстерном получу высшее медицинское образование! Чего
мне не хватало.
Ты же мудрая женщина. Ты не будешь этого делать.
Я чувствую к тебе всё ту же привязанность и любовь, что и раньше.
Сквозь моё сердце пророс горький шиповник. Скажи, а тебе очень тяжело без
твоих... - Она запнулась, подбирая слова, - старых игр?
Это стазис, равновесие, спокойствие. Я рад, что роли поменялись, мне
обрыдли мои гнусные консорты, надоело быть бесконечно то ведомым, то поводырем.
Но я ж тебе не мамочка.
Слава Древним, нет. Я упиваюсь.
Ты опять за старое.
Да я! Да ты! И вообще! Дай мне покурить. Меня ломает.
Это озеро на карте называется Весеннее Горное Озеро. Мда. Мы зовем его
Дыра.
Вы так похожи на вашего мужа.
Пьем одинаково.
Аиша в быту предпочитала носить джинсы и рубашку с узором 'в
шотландку'. При этом на шее у нее всегда болтались бусы, а на запястьях -
несколько тонких золотых браслетов. Летом она бегала вообще босая.
:) по-румынски, вредник - усердный, разбойник - солдат)) а надэждэчи -
надеюсь. Цап - козел. Вряу - верю.)
Не ездите в коммуну Фабричны. Там опасно: все с великов падают.
Мои насмотрелись волшебного таза. Хотят подарить королю Рубису трон.
Соломенный.
Осторожно! Злые боботы!
"Юноша, мне тебя жаль, назавтра ты умрешь".
Миша вскочил как ужаленный. Он был невооружен, да и чем бы он
защищался?.. Ласло, незамеченный ранее, стоял у двери, с лицом скорбным и
озабоченным. Вот он пересек комнату и оказался в шаге от нежеланного гостя.
Что-то мешало ему напасть, не позволяло даже дотронуться до соперника. Какое-то
внутреннее противоречивое чувство. Жалость?
Что он сказал? "Всё у них через жопу"?!
Нет, по-моему, он сказал, "у меня от них изжога". Но ты
прав, в твоём услышании фраза выглядит сочнее.
Ох как полезно читать румынскую википедию! Румынские десантники
празднуют свой день так же на Илью-Пророка. )) а вот слово КУРТЯ это и двор
(королевская свита), и суд. А уж их новая история... Это таааааакие пляски с
бубном! Чувствую, я просто сдеру сужет с реальности. Уж больно похоже на мой
неувядаемый худ.вымысел про параллельный мир.
Они опять решили переехать. Их потянуло на Запад. Потому что Ласло на
всё готов ради любимой жены. И потому что ему всё бы ничего в Худой деревне, но
вот только не хватало балкончика на соплях. Чтобы выходить сизыми туманными
утрами пить кофе и курить. Да кого я обманываю? Просто в Будапеште реально
лучшее порно.)
танцуй, танцуй!